1
00:01:27,600 --> 00:01:30,960
{\ an8}ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΑΠΟ ΤΟ BAI LU CHENG SHUANG'S
ΑΓΑΠΗ ΣΤΑ ΣΥΝΝΕΦΑ
2
00:01:57,240 --> 00:01:58,680
Η Αρχοντιά σας!
3
00:01:58,760 --> 00:01:59,640
Η Αρχοντιά σας.
4
00:02:01,200 --> 00:02:02,800
Τι είναι αυτό;
5
00:02:02,880 --> 00:02:04,120
Τι συνέβη;
6
00:02:06,800 --> 00:02:07,880
τον σκότωσα.
7
00:02:08,720 --> 00:02:09,840
Τι;
8
00:02:13,320 --> 00:02:14,720
τον σκότωσα.
9
00:02:16,400 --> 00:02:19,880
Η Αρχοντιά σου,
ακόμα κι αν θέλετε να βοηθήσετε τον Μινγκ Γι,
10
00:02:19,960 --> 00:02:22,200
πρέπει να προσέχεις τον εαυτό σου.
11
00:02:29,040 --> 00:02:30,320
Είμαι καλά, Φουγιέ.
12
00:02:31,360 --> 00:02:34,200
Μην ανησυχείς. Είμαι μια χαρά.
13
00:02:35,040 --> 00:02:36,160
Ερχομαι.
14
00:02:39,760 --> 00:02:40,920
Η Αρχοντιά σου,
15
00:02:41,000 --> 00:02:44,320
εναντιώθηκες στον Μου Κιμπάι
ξανά και ξανά για χάρη του Μινγκ Γι.
16
00:02:45,000 --> 00:02:47,400
Φοβάμαι ότι το έχεις ήδη κάνει
του γίνει αγκάθι.
17
00:02:48,320 --> 00:02:50,800
Ο Μου Κιμπάι έχει περισσότερους από έναν εχθρούς.
18
00:02:52,880 --> 00:02:55,040
Ο εχθρός του εχθρού μου είναι φίλος.
19
00:02:55,560 --> 00:02:57,080
Αφού έτσι είναι,
20
00:02:59,760 --> 00:03:02,120
Θα δώσω ένα χέρι σε αυτόν τον φίλο.
21
00:03:22,200 --> 00:03:25,280
Το Judgment Hall αναφέρει
ότι απήγαγες τη Νεράιδα Μινγκ Γι
22
00:03:25,360 --> 00:03:27,040
και μάλιστα πραγματοποίησε ιδιωτική τιμωρία.
23
00:03:27,120 --> 00:03:28,200
Είναι αλήθεια αυτό;
24
00:03:28,840 --> 00:03:32,640
Μέσα από έρευνα, ανακάλυψα
ότι ο Μινγκ Γι έφερε πνευματικές φλέβες,
25
00:03:32,720 --> 00:03:34,240
και η Τζι Μποζάι την έκρυψε και την φύλαξε,
26
00:03:34,920 --> 00:03:36,720
έτσι, φυσικά,
Έπρεπε να φτάσω στο βάθος.
27
00:03:36,800 --> 00:03:39,040
Είναι αλήθεια ότι έχει πνευματικές φλέβες,
28
00:03:39,640 --> 00:03:42,240
αλλά αυτός που κάλυψε
για εκείνη δεν ήταν ο Τζι Μποζάι.
29
00:03:42,320 --> 00:03:43,160
Ήμουν εγώ.
30
00:03:43,760 --> 00:03:45,880
Την είχα σκοπό εδώ και καιρό
να υπηρετήσει στην Ακαδημία Shouhua.
31
00:03:45,960 --> 00:03:46,880
Παράλογος!
32
00:03:48,720 --> 00:03:51,080
Μια νεράιδα γεννημένη
με πνευματικές φλέβες είναι ένα τζίνξ,
33
00:03:51,160 --> 00:03:53,560
όμως θέλεις να τη φέρεις
στην Ακαδημία Shouhua;
34
00:03:54,160 --> 00:03:56,760
Ένας τόσο ανόητος κανόνας
έπρεπε να είχε σπάσει εδώ και πολύ καιρό.
35
00:03:57,960 --> 00:04:01,560
Σύντομα, ως ο Σεβασμιώτατος
της Ακαδημίας Shouhua, θα διατάξω
36
00:04:02,440 --> 00:04:04,520
ότι όλες οι γυναίκες μέσα στο Jixing Abyss
που φέρουν πνευματικές φλέβες
37
00:04:04,600 --> 00:04:06,040
δεν χρειάζεται να κρύβεται άλλο
38
00:04:06,120 --> 00:04:07,720
και μπορεί να ανταγωνιστούν για να γίνουν πολεμιστές.
39
00:04:09,160 --> 00:04:12,480
Θείο, αντί να ανησυχείς
για ένα τόσο ασήμαντο θέμα,
40
00:04:12,560 --> 00:04:14,400
ίσως θα έπρεπε να εξηγήσεις
41
00:04:15,240 --> 00:04:18,360
γιατί βρέθηκε ένα απανθρακωμένο πτώμα σε αυτή την περίπτωση
42
00:04:18,440 --> 00:04:21,120
προερχόταν από την πνευματική κατάσταση του Zhushui.
43
00:04:22,960 --> 00:04:24,320
Είναι νεκρός;
44
00:04:25,000 --> 00:04:25,880
Ποιος
45
00:04:27,160 --> 00:04:28,200
ήταν αυτός;
46
00:04:29,760 --> 00:04:32,880
Όποιος κι αν ήταν,
δεν είναι το μέρος σου να με ρωτήσεις.
47
00:04:34,880 --> 00:04:39,080
Τότε δεν πειράζει… το πτώμα.
48
00:04:39,680 --> 00:04:41,800
Αλλά σκέψου αυτό, θείε.
49
00:04:41,880 --> 00:04:46,440
Γιατί το Δικαστήριο
να μου αναφέρετε αυτό το θέμα τόσο γρήγορα σήμερα;
50
00:04:48,760 --> 00:04:50,040
θείος,
51
00:04:52,960 --> 00:04:56,920
Jixing Abyss
δεν είναι πλέον δικός σου να τον ελέγχεις μόνος σου.
52
00:05:12,440 --> 00:05:14,720
Ο θείος Qibai γίνεται όλο και πιο θρασύς,
53
00:05:15,400 --> 00:05:17,240
ακόμη και συνεννοήσεις με ανθρώπους
από την πνευματική κατάσταση Zhushui.
54
00:05:18,760 --> 00:05:21,360
Υψηλότατε, τι πρέπει να κάνουμε μετά;
55
00:05:22,080 --> 00:05:25,480
Τώρα που η αίθουσα της κρίσης
δεν υπακούει πλέον στον Λόρδο Hanfeng,
56
00:05:26,000 --> 00:05:27,880
δεν μπορούμε να τον κατηγορήσουμε ευθέως;
57
00:05:30,080 --> 00:05:34,440
Αν και δεν είναι πια αυτό που ήταν,
δεν είναι ακόμα εύκολο να τον ρίξεις κάτω.
58
00:05:35,760 --> 00:05:37,840
Πρέπει να ξυπνήσουμε τον πατέρα μου,
59
00:05:40,320 --> 00:05:41,320
δεν έχει σημασία
60
00:05:43,400 --> 00:05:44,920
αυτό που χρειάζεται.
61
00:05:49,440 --> 00:05:51,880
Πραγματικά δεν καταλαβαίνεις τον κύριό σου.
62
00:05:51,960 --> 00:05:54,240
Δεν θα γύριζε ποτέ την πλάτη του στον Μινγκ Γι.
63
00:05:54,320 --> 00:05:55,640
Είσαι τόσο δυνατός.
64
00:05:56,440 --> 00:05:58,960
Χθες το βράδυ, η Αρχοντιά Του
πήρε την αρραβωνιαστικιά του κυρίου σου
65
00:05:59,040 --> 00:06:00,520
στις θερμές πηγές για να θεραπεύσει και να ζεσταθεί.
66
00:06:00,600 --> 00:06:03,520
Αντί να κουτσομπολεύουμε εδώ,
καλύτερα να προσέχεις
67
00:06:03,600 --> 00:06:05,880
ενώπιον του αφέντη σου
καταλήγει να εξαπατηθεί.
68
00:06:05,960 --> 00:06:09,360
Δεν μπορώ να με ενοχλεί.
Δεν είμαι εγώ που θα εξαπατήσω.
69
00:06:18,200 --> 00:06:19,080
Θ-Ευχαριστώ.
70
00:06:20,120 --> 00:06:22,280
Μπορεί να μας αντιπαθείτε τις περισσότερες φορές,
71
00:06:22,360 --> 00:06:25,320
αλλά γνωρίζοντας τον κίνδυνο, πήγες μαζί μου
στο Dragon Carp Terrace για να τους σώσει.
72
00:06:26,000 --> 00:06:27,280
Είσαι πραγματικά ένα αξιοπρεπές άτομο,
73
00:06:27,960 --> 00:06:30,840
πιστός όταν μετράει.
74
00:06:34,320 --> 00:06:35,800
Αν είχες πάει μόνος σου και σε έπιαναν,
75
00:06:35,880 --> 00:06:38,200
μπορεί να μην είχες αντέξει τα βασανιστήρια
και αποκάλυψε μυστικά για τη θάλασσα Wugui.
76
00:06:38,280 --> 00:06:40,960
Αυτό θα έφερνε
πραγματικό πρόβλημα στην Κυριότητά Του.
77
00:06:41,040 --> 00:06:43,080
Άλλωστε όταν χτυπήθηκε η Αρχοντιά Του
από τον Netherbeast-Luring Caltrop,
78
00:06:43,160 --> 00:06:44,560
Η νεράιδα Μινγκ Γι μας βοήθησε.
79
00:06:45,240 --> 00:06:47,280
Οπότε, από αυτή την άποψη, της χρωστάω ένα.
80
00:06:48,840 --> 00:06:52,400
Τότε με τη λογική σου,
αφού με βοήθησες να νικήσω τον Sun Liao,
81
00:06:52,480 --> 00:06:54,200
Σου χρωστάω και μια χάρη.
82
00:06:54,840 --> 00:06:55,920
- Δεν χρειάζεται…
- Τι λέτε για αυτό;
83
00:06:56,000 --> 00:06:57,560
Θα σου κάνω τρεις ευχές.
84
00:06:59,200 --> 00:07:01,480
Δεν χρειάζεται. Μην το κάνεις πολύ.
85
00:07:07,120 --> 00:07:09,960
να σου πω τι. Για την πρώτη ευχή,
Θα πάω για ψάρεμα μαζί σου.
86
00:07:10,040 --> 00:07:12,360
Ακούγεται σαν να είσαι εσύ ο ένας
που θέλει να ψαρέψει.
87
00:07:12,440 --> 00:07:15,280
Και μην τολμήσεις
μου κλέψτε πάλι τα ξερά ψάρια.
88
00:07:15,880 --> 00:07:18,440
Πρόστιμο. Αυτό μετράει ως δεύτερη επιθυμία.
89
00:07:18,960 --> 00:07:20,000
Τι;
90
00:07:23,440 --> 00:07:25,640
Πολύ καλά.
Τότε θα αγοράσετε τα καλάμια ψαρέματος.
91
00:07:54,680 --> 00:07:57,080
Μόλις έστειλα ένα μήνυμα στη Master She,
92
00:07:57,160 --> 00:07:59,680
ζητώντας του να σπουδάσει
η Τεχνική κατάληψης ψυχής
93
00:07:59,760 --> 00:08:01,160
για να δούμε αν μπορεί να καταστείλει
η Ουράνια Θλίψη,
94
00:08:02,040 --> 00:08:03,280
αφού χρησιμοποίησες τις πνευματικές σου φλέβες
95
00:08:03,360 --> 00:08:04,880
αλλά δεν υπέφερε
τυχόν επακόλουθα αυτή τη φορά.
96
00:08:06,240 --> 00:08:08,480
Σας ευχαριστώ που ανησυχείτε για μένα.
97
00:08:08,560 --> 00:08:10,360
Γιατί είσαι τόσο ευγενικός; Εσείς…
98
00:08:13,640 --> 00:08:14,920
Τι συμβαίνει;
99
00:08:19,120 --> 00:08:22,280
Μινγκ Γι, όσο κι αν σου αρέσει,
100
00:08:23,160 --> 00:08:24,560
μείνετε συγκεντρωμένοι σε αυτό που πραγματικά έχει σημασία.
101
00:08:25,360 --> 00:08:27,240
Έχεις μόνο μια ζωή.
102
00:08:27,840 --> 00:08:28,920
Αληθής.
103
00:08:29,840 --> 00:08:31,640
Αν πεθάνει κανείς,
104
00:08:31,720 --> 00:08:33,880
οποιαδήποτε ποσότητα αγάπης δεν θα έχει σημασία.
105
00:08:35,240 --> 00:08:37,400
Όταν τελικά κλέβω
το Όνειρο του Χρυσού Κεχριού,
106
00:08:38,840 --> 00:08:41,919
θα νομίζει ότι ήμουν
λέγοντάς του ψέματα όλη την ώρα
107
00:08:43,360 --> 00:08:45,000
και θα με μισήσει για αυτό.
108
00:08:46,920 --> 00:08:48,120
Και όλα θα τελειώσουν.
109
00:08:52,200 --> 00:08:54,360
Ήταν πάντα ψυχρός και αποφασιστικός.
110
00:08:55,320 --> 00:08:57,280
Δεν θα αργήσει να με ξεπεράσει.
111
00:09:05,560 --> 00:09:06,760
Δεν θα γίνει.
112
00:09:48,480 --> 00:09:49,480
Κύριος.
113
00:09:57,480 --> 00:09:59,000
Μετά από όλα όσα έγιναν,
114
00:10:02,640 --> 00:10:05,960
Βρίσκω τον εαυτό μου να μην ανησυχεί πλέον
για το παρελθόν της.
115
00:10:07,960 --> 00:10:11,960
Η πραγματική της ταυτότητα δεν έχει πλέον σημασία για μένα.
116
00:10:13,160 --> 00:10:14,400
Όσο ξέρω
117
00:10:15,640 --> 00:10:17,280
νοιάζεται πραγματικά για μένα,
118
00:10:18,480 --> 00:10:19,440
αυτό είναι αρκετό.
119
00:10:22,360 --> 00:10:23,760
Ό,τι κι αν επιφυλάσσει το μέλλον,
120
00:10:25,040 --> 00:10:26,120
Την εμπιστεύομαι.
121
00:10:55,880 --> 00:10:57,920
Η Αρχοντιά σας, αν και έχετε τελειοποιήσει
ο πυρήνας του Netherbeast με επιτυχία,
122
00:10:58,720 --> 00:11:01,040
το σώμα σας είναι επίσης αποδυναμωμένο από αυτό.
123
00:11:01,120 --> 00:11:02,920
Παρακαλώ να προσέχετε τον εαυτό σας.
124
00:11:16,680 --> 00:11:18,480
Μην ανησυχείς. Ξέρω τα όριά μου.
125
00:11:20,960 --> 00:11:25,360
Sun Liao, Jixing Abyss
δεν είχε καμία πιθανότητα στην πρώτη θέση.
126
00:11:27,080 --> 00:11:31,240
Αν όχι το μίασμα της Βυθισμένης Αβύσσου
ιδανικό για αναπαραγωγή κάτω θηρίων,
127
00:11:31,320 --> 00:11:34,000
Ο πατέρας δεν θα εμπιστευόταν ποτέ
ένα τόσο σημαντικό έργο στον Λόρδο Χάνφενγκ.
128
00:11:36,040 --> 00:11:38,040
Τώρα, ο στρατός των κάτω θηρίων έχει φύγει,
129
00:11:38,120 --> 00:11:42,880
και ο μεγαλύτερος αδερφός μου πέθανε
τόσο περίεργα στο Jixing Abyss.
130
00:11:42,960 --> 00:11:47,200
Πώς υποτίθεται
να το εξηγήσω αυτό στον πατέρα;
131
00:11:47,280 --> 00:11:49,560
Η Αρχοντιά σας…
132
00:11:50,080 --> 00:11:52,560
Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ
να κρατήσει αυτό το θέμα μυστικό!
133
00:11:52,640 --> 00:11:54,760
Κοίτα, ο πατέρας σου έχει τόσους γιους.
134
00:11:55,640 --> 00:11:58,640
Αν μείνουν όλοι ζωντανοί,
πώς θα μπορούσε ποτέ να σε εκτιμήσει;
135
00:11:59,520 --> 00:12:01,160
Δεν το νομίζεις;
136
00:12:05,600 --> 00:12:07,440
Στο βασίλειό μας, αδέρφια
και οι φίλοι σέβονται ο ένας τον άλλον.
137
00:12:07,520 --> 00:12:09,520
Αλλά χαμηλές ζωές σαν εσένα
έχουν διαφθείρει τη σχέση μας.
138
00:12:10,560 --> 00:12:13,160
Τέλος πάντων, από τα κάτω θηρία
έχουν ήδη τελειοποιηθεί από τον Ji Bozai,
139
00:12:13,240 --> 00:12:15,240
ήρθε η ώρα να πέσει το βασίλειό σας.
140
00:12:16,360 --> 00:12:20,040
Ας ξεκινήσουμε από εσάς.
141
00:12:26,480 --> 00:12:27,960
Κυρία σου, λυπήσου με!
142
00:12:28,040 --> 00:12:28,960
Σε παρακαλώ λυπήσου με!
143
00:12:29,040 --> 00:12:33,440
Στην πραγματικότητα, ο λόρδος Hanfeng
έχει ακόμα ένα κόλπο στο μανίκι του.
144
00:12:33,520 --> 00:12:36,440
Κρατείται κρυφά
ένα αδιαμόρφωτο κάτω θηρίο.
145
00:12:44,400 --> 00:12:46,960
Ο Τσάο Γιου δεν επέστρεψε
στο Zhushui για τόσο καιρό,
146
00:12:47,040 --> 00:12:49,080
έτσι με έστειλε ο πατέρας
για να ελέγξετε την κατάσταση.
147
00:12:50,360 --> 00:12:51,840
Αλλά ποιος θα το φανταζόταν;
148
00:12:51,920 --> 00:12:53,200
Ο Τσάο Γιου πέθανε πράγματι.
149
00:13:00,720 --> 00:13:02,080
Τι είναι αυτό το απαίσιο τσάι;
150
00:13:06,480 --> 00:13:08,520
Τέλος πάντων, αυτό είναι ένα απλό θέμα.
151
00:13:08,600 --> 00:13:12,960
Μπορώ απλώς να επιστρέψω και να πω
ότι για να σχηματίσουν έναν στρατό κάτω θηρίων,
152
00:13:13,040 --> 00:13:16,560
ο μεγαλύτερος αδερφός μου απροσδόκητα
εξάντλησε την πνευματική του δύναμη
153
00:13:16,640 --> 00:13:19,160
και αποφάσισε να κάνει
η απόλυτη θυσία.
154
00:13:19,760 --> 00:13:20,760
Συγκινητικό, έτσι δεν είναι;
155
00:13:21,480 --> 00:13:23,800
Αυτό θα κάνει μια υπέροχη ιστορία να πεις!
156
00:13:24,400 --> 00:13:27,120
Θα σας λύσει και ένα μεγάλο πρόβλημα.
157
00:13:29,960 --> 00:13:34,240
Εκτιμώ την καλοσύνη σας, την Αρχοντιά σας,
αλλά φοβάμαι ότι δεν καταλαβαίνω.
158
00:13:34,960 --> 00:13:36,840
Τα κάτω θηρία
έχουν τελειοποιηθεί από τον Ji Bozai
159
00:13:36,920 --> 00:13:38,200
και εξαφανίστηκε από τον κόσμο.
160
00:13:38,280 --> 00:13:39,560
Πώς μπορούμε να ανέβουμε
161
00:13:39,640 --> 00:13:41,840
με μια ικανοποιητική εξήγηση
στον πατέρα σου;
162
00:13:41,920 --> 00:13:43,280
Ακόμα και τώρα,
163
00:13:44,880 --> 00:13:46,320
ακόμα λες ψέματα.
164
00:13:48,640 --> 00:13:50,080
Ο Σουν Λιάο ήδη ομολόγησε.
165
00:13:55,240 --> 00:13:56,080
Ακούστε προσεκτικά.
166
00:13:57,040 --> 00:13:58,880
Παράδωσε το κάτω θηρίο που έχεις κρύψει.
167
00:13:58,960 --> 00:14:02,960
Μόνο τότε μπορώ να σε καλύψω
μπροστά στον Πατέρα.
168
00:14:09,120 --> 00:14:12,640
Κυρία σας, ακούτε προσεκτικά.
169
00:14:13,400 --> 00:14:15,600
Το θηρίο είναι στα χέρια μου.
170
00:14:15,680 --> 00:14:19,040
Αν θέλετε τη βοήθειά μου,
θα πρέπει να πείτε "παρακαλώ".
171
00:14:20,160 --> 00:14:21,160
"Παρακαλώ";
172
00:14:24,640 --> 00:14:27,200
- Εσύ…!
- Ξέρετε καν πώς να χρησιμοποιήσετε
173
00:14:27,280 --> 00:14:28,400
τι έχω;
174
00:14:31,440 --> 00:14:33,440
Αν συνεργαστείτε μαζί μου
175
00:14:33,520 --> 00:14:37,240
και καρφώστε τα πάντα σε αυτό το βουβό πτώμα,
176
00:14:38,240 --> 00:14:41,280
μόλις ολοκληρωθεί ο μεγάλος σκοπός μου,
177
00:14:42,080 --> 00:14:46,760
τα πάντα στο Jixing Abyss
θα πιστωθεί σε εσάς.
178
00:14:52,160 --> 00:14:56,120
Τότε καλύτερα να βιαστείς.
Ο πατέρας δεν έχει την υπομονή μου.
179
00:14:57,600 --> 00:14:58,840
Πού είναι το "παρακαλώ";
180
00:15:03,720 --> 00:15:06,320
Παρακαλώ βιαστείτε.
181
00:15:11,840 --> 00:15:14,080
Μινγκ Γι, πώς νιώθεις τώρα;
182
00:15:15,240 --> 00:15:18,440
Είμαι καλά. Ευχαριστώ
για την ανησυχία σου, Immortal Situ.
183
00:15:19,000 --> 00:15:21,680
Αλλά είμαι περίεργος.
184
00:15:21,760 --> 00:15:24,360
Πώς το έμαθες τόσο γρήγορα;
185
00:15:25,280 --> 00:15:26,920
Ήρθαν ακόμη και η πριγκίπισσα Tianji και οι άλλοι.
186
00:15:27,000 --> 00:15:28,520
Απλώς λυπάμαι που δεν μπόρεσα να έρθω νωρίτερα.
187
00:15:31,760 --> 00:15:35,760
Στο φράγμα, βρήκαν
ένα πτώμα που δεν ήταν δυνατό να αναγνωριστεί.
188
00:15:35,840 --> 00:15:37,520
Το Judgement Hall το εξέτασε,
189
00:15:38,320 --> 00:15:40,840
αλλά ακόμα δεν μπορούμε να επιβεβαιώσουμε την ταυτότητά του.
190
00:15:44,440 --> 00:15:47,920
Υπήρχε μια πληγή
στον καρπό αυτού του σώματος;
191
00:15:48,640 --> 00:15:50,600
Δεν είδα το πρόσωπο του ατόμου,
192
00:15:50,680 --> 00:15:54,480
αλλά είδα ένα κόψιμο στον καρπό του.
193
00:15:55,640 --> 00:15:58,120
Ναι, όντως υπήρχε.
194
00:15:58,200 --> 00:15:59,360
Δικαίωμα;
195
00:15:59,880 --> 00:16:04,600
Αλλά άκουσα ότι το σώμα ήταν καμένο
σε έναν απανθρακωμένο σκελετό δια μαγείας.
196
00:16:04,680 --> 00:16:08,280
Immortal Situ, πώς θα μπορούσες να το πεις
υπήρχε μια πληγή στον καρπό του;
197
00:16:10,960 --> 00:16:12,320
Ίσως…
198
00:16:36,240 --> 00:16:37,400
Μινγκ Γι,
199
00:16:38,960 --> 00:16:40,360
αν δεν τον σκότωνα,
200
00:16:42,600 --> 00:16:44,360
θα σε σκότωνε.
201
00:17:01,240 --> 00:17:04,440
Ενδιαφέρεται για μένα τελικά.
202
00:17:19,880 --> 00:17:21,920
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΚΡΥΒΕΙ ΨΥΧΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΡΓΗΘΕΙ ΣΤΟ JIXING ABYSS
203
00:17:22,000 --> 00:17:23,920
Από εδώ και πέρα γυναίκες
με πνευματικές φλέβες στο Jixing Abyss
204
00:17:24,000 --> 00:17:25,160
δεν χρειάζεται να έχει
Soul-hidding Nails πια!
205
00:17:25,240 --> 00:17:28,240
Αυτό είναι υπέροχο! Αυτό σημαίνει
θα υπάρξουν γυναίκες πολεμίστριες;
206
00:17:28,319 --> 00:17:29,720
Η πριγκίπισσα έκανε πολύ καλό!
207
00:17:31,120 --> 00:17:33,320
- Κυρία, θα πάρω αυτό.
- Εντάξει. Σας ευχαριστώ.
208
00:17:37,320 --> 00:17:40,160
Ζανγκ Τάι, τραυματίστηκες σοβαρά.
209
00:17:40,240 --> 00:17:41,880
Είσαι πραγματικά καλά τώρα;
210
00:17:41,960 --> 00:17:45,120
Μην ανησυχείς.
Η πριγκίπισσα Tianji περιποιήθηκε τις πληγές μου.
211
00:17:45,200 --> 00:17:47,600
Είχες και τον νεαρό σου φίλο,
Είκοσι επτά, στείλε μου φάρμακα,
212
00:17:47,680 --> 00:17:48,720
και το πήρα.
213
00:17:48,800 --> 00:17:51,480
Ποτέ δεν ένιωσα καλύτερα.
214
00:17:51,560 --> 00:17:52,760
Μην ανησυχείς για μένα.
215
00:17:53,360 --> 00:17:55,440
- Κυρία, θα το πάρω κι αυτό.
- Σίγουρα.
216
00:17:55,520 --> 00:17:57,160
- Για όλα έφταιγα εγώ.
- Ευχαριστώ.
217
00:17:57,240 --> 00:17:59,560
Αν κάτι σοβαρό
σου είχε συμβεί, πραγματικά…
218
00:17:59,640 --> 00:18:00,640
Μην το λες αυτό.
219
00:18:02,160 --> 00:18:07,400
Παρεμπιπτόντως, το προσέξατε
κάτι διαφορετικό για μένα σήμερα;
220
00:18:09,040 --> 00:18:13,240
Έχεις βάλει κόκκινο ρουζ
και έβαψε τα φρύδια σου σκούρα πράσινα.
221
00:18:13,920 --> 00:18:15,640
Όχι, δεν είναι αυτό.
222
00:18:15,720 --> 00:18:18,120
Κοίτα, μπορώ να χρησιμοποιήσω πνευματικές φλέβες τώρα!
223
00:18:19,000 --> 00:18:22,120
Αφού τραυματίστηκα,
Οι άνθρωποι της πριγκίπισσας Tianji με περιποιήθηκαν,
224
00:18:22,200 --> 00:18:23,600
και ανακάλυψαν το Καρφί που κρύβεται ψυχή.
225
00:18:24,600 --> 00:18:27,960
Με ρώτησαν αν ήθελα να αφαιρεθεί,
και φυσικά είπα ναι.
226
00:18:28,040 --> 00:18:31,280
Τώρα λοιπόν, έχω και πνευματικές φλέβες!
227
00:18:32,160 --> 00:18:34,760
Αν και δεν μπορώ να ξεπεράσω
σε ένα ανώτερο στάδιο,
228
00:18:34,840 --> 00:18:36,560
η καλλιέργειά μου έχει βελτιωθεί ακόμα πολύ.
229
00:18:37,160 --> 00:18:39,600
Στο μέλλον, φτιάχνοντας φουρκέτες
θα είναι πολύ πιο εύκολο για μένα.
230
00:18:40,280 --> 00:18:42,800
Πρέπει να πόνεσε πολύ
να αφαιρέσω το νύχι, σωστά;
231
00:18:44,160 --> 00:18:46,680
Τουλάχιστον τώρα μπορείς να κάνεις αυτό που αγαπάς.
232
00:18:48,760 --> 00:18:50,840
Εντάξει, με είδες.
233
00:18:50,920 --> 00:18:52,280
Τώρα βιαστείτε να επιστρέψετε.
234
00:18:52,360 --> 00:18:54,280
Ο Immortal Ji περίμενε
για σένα τόσο καιρό.
235
00:18:59,640 --> 00:19:02,240
Τι συμβαίνει μεταξύ σας;
236
00:19:03,160 --> 00:19:05,040
Ω, μη ρωτάς.
237
00:19:05,120 --> 00:19:07,280
Δεν θέλω να σου πω ψέματα,
αλλά ούτε εγώ μπορώ να σου πω.
238
00:19:07,360 --> 00:19:08,360
εγώ…
239
00:19:08,440 --> 00:19:11,200
Βασικά, το ξέρω εδώ και πολύ καιρό
ότι έχεις πολλά μυστικά.
240
00:19:11,280 --> 00:19:12,160
Δεν θέλω να ρωτήσω για αυτούς,
241
00:19:13,120 --> 00:19:16,720
αλλά μπορώ να πω
Ο Immortal Ji σου αρέσει πολύ
242
00:19:17,240 --> 00:19:18,920
και σου φέρεται καλά.
243
00:19:20,640 --> 00:19:23,880
Φυσικά, αυτό δεν έχει σημασία.
Αυτό που έχει σημασία είναι πώς νιώθεις.
244
00:19:24,880 --> 00:19:28,440
Κι εσύ σου αρέσει, έτσι δεν είναι;
245
00:19:32,560 --> 00:19:33,720
Ναί.
246
00:19:34,440 --> 00:19:38,000
Παρ' όλα αυτά, τον έχω ερωτευτεί.
247
00:19:39,680 --> 00:19:41,520
Αλλά δεν θα κρατήσει.
248
00:19:42,720 --> 00:19:44,960
Αλλά ο Μινγκ Γι, ξέρεις τι;
249
00:19:45,040 --> 00:19:47,600
σε αυτόν τον κόσμο,
οι στιγμές ευτυχίας είναι σπάνιες.
250
00:19:47,680 --> 00:19:49,800
Μπορεί να χωρίσετε δρόμους στο μέλλον,
251
00:19:49,880 --> 00:19:53,080
αλλά ακόμα νιώθεις πανευτυχής
να τον δεις τώρα, έτσι δεν είναι;
252
00:19:55,840 --> 00:19:57,920
Κυρία, παρακαλώ κλείστε το για μένα.
253
00:19:58,000 --> 00:19:58,880
Σίγουρος.
254
00:21:02,200 --> 00:21:03,520
Φαίνεται ότι δεν είσαι διατεθειμένος να το κάνεις.
255
00:21:04,880 --> 00:21:07,160
Καμία ανησυχία. Δεν θα σε αναγκάσω.
256
00:21:07,920 --> 00:21:12,480
Άλλωστε, ακόμα κι αν δεν το κάνεις,
Έχω άλλους τρόπους να το κάνω.
257
00:21:16,080 --> 00:21:17,680
Αλλά μόλις γίνει,
258
00:21:17,760 --> 00:21:21,360
Θα το πω ακόμα σε όλους
ότι το έκανες.
259
00:21:23,840 --> 00:21:25,320
Πρέπει να αστειεύεσαι, Λόρδε Χάνφενγκ.
260
00:21:26,000 --> 00:21:28,720
Δεν είμαι παρά ένας ταπεινός γιατρός
με λίγη επιδεξιότητα.
261
00:21:28,800 --> 00:21:32,480
Αν διαδώσεις μια τέτοια ιστορία,
κανείς δεν θα το πιστέψει.
262
00:21:34,280 --> 00:21:35,760
Πώς θα μπορούσε να είναι αυτό;
263
00:21:36,400 --> 00:21:38,520
Αυτό ακριβώς είναι που το κάνει πιστευτό.
264
00:21:39,440 --> 00:21:40,880
Εσύ, ταπεινός γιατρός
265
00:21:40,960 --> 00:21:43,720
με λίγη επιδεξιότητα,
διάλεξε να με εξυπηρετήσεις για το καλό σου.
266
00:21:44,600 --> 00:21:45,840
Τότε μια μέρα,
267
00:21:45,920 --> 00:21:49,160
έκανες την κίνησή σου ενάντια
ο Αυτοκράτορας να υποσχεθεί την πίστη σου.
268
00:21:50,360 --> 00:21:52,880
Δεν ακούγεται λογικό;
269
00:21:55,560 --> 00:21:58,280
Αφού ούτως ή άλλως θα καταλήξεις ο ένοχος,
270
00:22:00,200 --> 00:22:05,040
γιατί όχι απλά να το κάνεις
και να το πιστώσεις πλήρως;
271
00:23:35,240 --> 00:23:37,200
Αθάνατος Γιαν,
η πριγκίπισσα θέλει να σε δει.
272
00:23:46,440 --> 00:23:48,720
ΑΙΘΟΥΣΑ ΚΟΥΝΕΛΙΩΝ JADE
273
00:23:50,160 --> 00:23:52,120
Αθάνατο Γιαν, σε παρακαλώ πήγαινε εκεί.
274
00:24:13,720 --> 00:24:18,520
ΓΕΛΗΝΗ ΠΕΡΑ
275
00:24:56,040 --> 00:24:56,920
Υψηλότατε.
276
00:25:00,680 --> 00:25:03,360
Υψηλότατε,
γιατί με κάλεσες σήμερα;
277
00:25:03,880 --> 00:25:06,440
Νιώθω αδιαθεσία,
278
00:25:07,080 --> 00:25:10,200
οπότε θέλω να με ελέγξεις.
279
00:25:10,280 --> 00:25:11,960
Φαίνεσαι μια χαρά.
280
00:25:12,560 --> 00:25:13,720
Πώς μπορείς να μην είσαι καλά;
281
00:25:14,360 --> 00:25:15,560
Είχα έναν εφιάλτη.
282
00:25:16,560 --> 00:25:18,320
Ονειρεύτηκα ότι σκότωσες τον πατέρα μου,
283
00:25:22,240 --> 00:25:24,120
και με άφησε αναστατωμένο.
284
00:25:38,080 --> 00:25:39,440
Ο σφυγμός σου είναι γρήγορος και τεταμένος.
285
00:25:39,520 --> 00:25:41,160
Δεν νομίζω ότι το προκάλεσε ο εφιάλτης.
286
00:25:41,960 --> 00:25:42,880
Είναι περισσότερο σαν να είσαι…
287
00:25:45,840 --> 00:25:47,080
νευρικός.
288
00:25:50,040 --> 00:25:51,680
Γιατί να είμαι νευρικός;
289
00:26:06,240 --> 00:26:08,480
Νομίζω ότι είσαι αυτός που είναι νευρικός.
290
00:26:12,360 --> 00:26:14,160
Κάνετε Υψηλότατη
να με καλέσει για να με πειράξει;
291
00:26:16,040 --> 00:26:17,200
Μπορείς να φύγεις τώρα.
292
00:26:27,840 --> 00:26:28,880
Πατέρας!
293
00:26:41,000 --> 00:26:42,480
Υψηλότατε, δώστε μου το πίσω.
294
00:26:42,560 --> 00:26:44,480
Τι εννοείς;
295
00:26:44,560 --> 00:26:45,720
Δεν καταλαβαίνω.
296
00:26:46,360 --> 00:26:49,880
Μπορείτε να παίξετε χαζός τώρα,
αλλά θα αναφέρω στον Λόρδο Χανφένγκ
297
00:26:50,600 --> 00:26:53,800
και σαμποτάρετε ό,τι σκοπεύετε να κάνετε.
298
00:27:01,200 --> 00:27:03,280
Τότε πήγαινε και πες το στον θείο μου.
299
00:27:04,080 --> 00:27:05,520
θα πω
300
00:27:07,120 --> 00:27:08,520
που μου το έδωσες πρόθυμα.
301
00:27:09,840 --> 00:27:11,040
Κάντε μια εικασία.
302
00:27:11,600 --> 00:27:15,920
Με εσένα που φεύγεις
Το Jade Rabbit Hall μου τα μεσάνυχτα
303
00:27:16,800 --> 00:27:17,880
και εμένα
304
00:27:20,200 --> 00:27:21,520
δείχνει τόσο ατημέλητος,
305
00:27:22,960 --> 00:27:24,560
ποιον θα πιστεψει
306
00:27:31,480 --> 00:27:32,360
Υψηλότατε,
307
00:27:35,040 --> 00:27:36,760
ξέρεις τι κάνεις;
308
00:27:39,520 --> 00:27:41,120
Νομίζεις ότι φοβάμαι πολύ να δράσω;
309
00:27:51,080 --> 00:27:53,160
Απλώς μου λείπει πάρα πολύ ο πατέρας μου.
310
00:27:54,800 --> 00:27:56,280
Τι συμβαίνει με αυτό;
311
00:27:57,880 --> 00:27:59,720
Θα σας το επιστρέψω.
312
00:28:00,360 --> 00:28:02,320
Κανείς δεν θα μάθει τι έγινε.
313
00:28:05,880 --> 00:28:07,800
Βοήθησέ με μόνο μια φορά.
314
00:28:10,880 --> 00:28:12,080
Μόνο μια φορά.
315
00:28:12,760 --> 00:28:15,000
Παρακαλώ, Xiao;
316
00:28:19,880 --> 00:28:20,880
Γιατί;
317
00:28:21,400 --> 00:28:23,680
Γιατί το κάνεις αυτό; Σε εμπιστεύτηκα!
318
00:28:25,400 --> 00:28:26,360
Ξέρεις πολύ καλά
319
00:28:26,440 --> 00:28:30,240
που προκάλεσε ο θείος Qibai
η λιποθυμία του πατέρα μου.
320
00:28:31,400 --> 00:28:34,560
Μόνο σου ανέθεσε
να παρακολουθώ την κατάσταση του πατέρα μου
321
00:28:34,640 --> 00:28:38,120
για να τον κρατήσεις αναίσθητο!
322
00:28:41,040 --> 00:28:42,600
ξέρω
323
00:28:43,280 --> 00:28:46,960
το μεγαλύτερο μέρος του Jixing Abyss
τώρα ακολουθεί τις εντολές του θείου Qibai
324
00:28:47,040 --> 00:28:50,600
γιατί μπορεί να τα προσφέρει
ένα μονοπάτι προς την εξουσία και κρατήστε τους ασφαλείς.
325
00:28:50,680 --> 00:28:51,800
Αλλά αυτή είναι η επιλογή τους.
326
00:28:51,880 --> 00:28:54,640
Δεν με νοιάζει τι επιλέγουν.
327
00:28:54,720 --> 00:28:56,160
Αλλά δεν μπορείς να μου το κάνεις αυτό.
328
00:28:56,240 --> 00:28:59,280
Γιατί το κάνεις αυτό;
Δεν μπορείς να μου το κάνεις αυτό!
329
00:29:08,640 --> 00:29:11,120
Πρόστιμο. Θα σας ζητήσω μόνο ένα πράγμα.
330
00:29:11,720 --> 00:29:15,720
Αργά ή γρήγορα,
Ο θείος Qibai θα αφαιρέσει τη ζωή του πατέρα μου.
331
00:29:16,960 --> 00:29:18,480
Όταν έρθει εκείνη η μέρα,
332
00:29:19,360 --> 00:29:21,480
παρακαλώ βοηθήστε με να κρατήσω τον πατέρα μου στη ζωή.
333
00:29:21,560 --> 00:29:23,960
Θα το κάνεις για μένα;
334
00:29:25,000 --> 00:29:27,880
Σε ικετεύω, Xiao.
335
00:29:31,720 --> 00:29:34,440
Υψηλότατε, με έχετε υπερεκτιμήσει.
336
00:29:35,320 --> 00:29:37,720
Ναι, ο Λόρδος Hanfeng με έφτιαξε
Ο γιατρός της Αυτού Μεγαλειότητας,
337
00:29:38,520 --> 00:29:40,520
αλλά αν θέλει να πεθάνει η Αυτού Μεγαλειότητα,
338
00:29:41,560 --> 00:29:45,280
με ποιο δικαίωμα αντιτίθεμαι στη θέλησή του;
339
00:29:53,280 --> 00:29:55,400
Δεν σκέφτηκα ποτέ
340
00:29:57,600 --> 00:29:59,360
θα ήσουν
341
00:30:01,800 --> 00:30:04,200
τόσο κατάπτυστο και ξεδιάντροπο,
342
00:30:06,680 --> 00:30:08,720
μόνο ακολουθώντας τον άνεμο για να κερδίσεις την εύνοια.
343
00:30:10,960 --> 00:30:12,880
Είσαι πραγματικά αξιολύπητος.
344
00:30:38,960 --> 00:30:40,240
Δεν ξέρω τίποτα.
345
00:30:41,640 --> 00:30:42,840
Δεν ήρθα ποτέ εδώ.
346
00:31:10,480 --> 00:31:12,400
ΑΓΙΑ ΓΙΑΓΙΑ
347
00:31:28,080 --> 00:31:29,320
Είναι έτοιμο. Μυρίζει υπέροχα.
348
00:31:29,400 --> 00:31:31,800
Εδώ, Σιτάρι,
πάρε το στο τραπέζι εκεί.
349
00:31:37,880 --> 00:31:40,160
Κύριε, ορίστε η τηγανίτα σας με κρεμμύδι.
350
00:31:40,240 --> 00:31:41,400
Παρακαλώ απολαύστε.
351
00:31:42,600 --> 00:31:43,840
Είναι το μόνο που μπορείς να δεις, ε;
352
00:31:44,800 --> 00:31:45,840
Κυρία.
353
00:31:46,440 --> 00:31:47,600
Έχεις ψηλώσει.
354
00:31:48,160 --> 00:31:49,720
Προχωρώ. Επιστρέψτε στη δουλειά.
355
00:32:05,000 --> 00:32:08,800
Εφόσον βελτιώσατε τον πυρήνα του Netherbeast,
Ο Μου Κιμπάι έχει πέσει χαμηλά.
356
00:32:08,880 --> 00:32:11,920
- Υποψιάζομαι ότι κάτι ετοιμάζει.
-Κάνε υπομονή.
357
00:32:12,000 --> 00:32:14,320
Είναι στη σκιά,
αλλά δεν είμαστε απαραίτητα στο φως.
358
00:32:14,400 --> 00:32:16,440
Είχα τον Buxiu να παρακολουθεί τον Mu Qibai.
359
00:32:16,520 --> 00:32:18,760
Θα μάθουμε
τι κάνει αργά ή γρήγορα.
360
00:32:31,040 --> 00:32:34,680
Είπες ότι με έφερες εδώ
να συζητήσουν θέματα,
361
00:32:34,760 --> 00:32:37,560
αλλά νιώθω ότι είναι απλώς μια δικαιολογία.
362
00:32:39,560 --> 00:32:40,600
Πραγματικά;
363
00:32:42,680 --> 00:32:43,720
Στην πραγματικότητα,
364
00:32:44,760 --> 00:32:48,520
εκείνο το βράδυ, ήμουν υπό την επιρροή
της Τεχνικής Καταλήψεως Ψυχών.
365
00:32:48,600 --> 00:32:49,760
Γι' αυτό είπα πράγματα που δεν έπρεπε.
366
00:32:49,840 --> 00:32:51,400
Δεν πρέπει να μιλάμε για σοβαρά θέματα;
367
00:32:51,920 --> 00:32:53,640
Διαφορετικά, θα φαίνεται
Πραγματικά ψάχνω κάτι άλλο.
368
00:33:35,400 --> 00:33:37,760
Πατέρα, είσαι ξύπνιος.
369
00:33:44,120 --> 00:33:45,680
Γιατί έχεις χάσει βάρος;
370
00:33:47,160 --> 00:33:48,160
Στα όνειρά μου,
371
00:33:49,560 --> 00:33:52,800
Συνέχισα να σε έπιανα να κλέβεις καραμέλα.
372
00:33:58,920 --> 00:33:59,920
Αυτό δεν είναι αλήθεια.
373
00:34:10,199 --> 00:34:14,320
Κύριε Τζι, υπέφερες πολύ
τελειοποιώντας τον πυρήνα του κάτω θηρίου.
374
00:34:14,400 --> 00:34:18,320
Τα κάτω θηρία πρέπει
έχουν υπονομεύσει τη θέλησή σας, σωστά;
375
00:34:27,840 --> 00:34:32,800
Προσπαθούσαν να με βάλουν σε πειρασμό
να αποδεχτούν τη δύναμή τους.
376
00:34:34,080 --> 00:34:37,400
Τα κάτω θηρία είναι πράγματι δελεαστικά.
377
00:34:37,480 --> 00:34:39,480
Είτε πρόκειται για τον Mu Qibai είτε για τις άλλες σφαίρες,
378
00:34:39,560 --> 00:34:41,760
κανένας δεν θα εγκατέλειπε πρόθυμα αυτή τη δύναμη.
379
00:34:42,840 --> 00:34:44,800
Χωρίς ισχυρή θέληση,
380
00:34:44,880 --> 00:34:46,719
σίγουρα κάποιος θα ήταν διεφθαρμένος
από τον πυρήνα του κάτω θηρίου.
381
00:34:47,800 --> 00:34:49,120
Ευτυχώς ήσουν εσύ.
382
00:34:53,239 --> 00:34:54,440
Ευτυχώς, ήμουν εγώ;
383
00:34:55,440 --> 00:34:56,880
Με εμπιστεύεσαι τόσο πολύ;
384
00:35:03,280 --> 00:35:05,360
Αθάνατη Τζι, η Αυτού Μεγαλειότητα σε καλεί.
385
00:35:18,240 --> 00:35:19,760
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ, ΕΥΓΕΝΕΙΑ
ΣΟΦΙΑ ΚΑΙ ΕΥΔΕΙΑ
386
00:35:26,840 --> 00:35:28,120
Χαιρετισμούς, Μεγαλειότατε.
387
00:35:33,040 --> 00:35:36,720
Δεν φαίνεσαι έκπληκτος
να έχει κληθεί τόσο ξαφνικά.
388
00:35:37,800 --> 00:35:41,400
Φυσικά και όχι.
Περίμενα αυτή τη μέρα.
389
00:35:43,600 --> 00:35:47,960
Ο Tianji κάπως θεράπευσε
την αρρώστια που με ταλαιπώρησε.
390
00:35:48,040 --> 00:35:50,520
Η Υψηλότητά της πρέπει να είχε διαισθανθεί τον κίνδυνο
391
00:35:51,840 --> 00:35:53,320
και φοβήθηκε ότι η Μεγαλειότητά σας θα μπορούσε να βλάψει.
392
00:35:54,000 --> 00:35:54,960
Τραυματίστηκε;
393
00:35:58,320 --> 00:35:59,600
Μιλάς για τον Λόρδο Hanfeng;
394
00:36:00,520 --> 00:36:02,080
Ενώ η Μεγαλειότητά σας βρισκόταν αναίσθητη,
395
00:36:02,880 --> 00:36:06,200
Οι προθέσεις του Λόρδου Hanfeng
έγινε σαφές σε όλους.
396
00:36:07,040 --> 00:36:09,840
Μεγαλειότατε, πρέπει να έχετε ακούσει
Εξέλιξα τον πυρήνα του netherbeast
397
00:36:10,760 --> 00:36:13,520
και αισθάνθηκε τις κινήσεις του Λόρδου Hanfeng.
398
00:36:14,120 --> 00:36:17,920
Βλέπεις τώρα πόσο επείγον είναι
399
00:36:18,520 --> 00:36:19,960
να ξεριζώσουμε αυτούς τους κρυμμένους κινδύνους;
400
00:36:24,480 --> 00:36:25,960
Σας παρακαλώ να είστε αποφασιστικοί.
401
00:36:38,200 --> 00:36:41,400
Ο Μπάι είναι ο μόνος μου αδερφός.
402
00:36:42,280 --> 00:36:44,640
Φυσικά, ξέρω τι θέλει.
403
00:36:46,240 --> 00:36:48,640
Είναι ανυπόμονος και συχνά επιβουλεύεται εναντίον μου.
404
00:36:49,360 --> 00:36:52,200
Έστειλε μάλιστα και γιατρό
να με προσέχει.
405
00:36:52,280 --> 00:36:54,400
Ξέρω πολύ καλά τι έχει κάνει.
406
00:36:55,400 --> 00:36:56,400
Όταν όμως θυμάμαι
407
00:36:56,480 --> 00:36:59,400
πόσο αφελής και αθώος
αυτός ο μικρότερος αδερφός μου ήταν κάποτε,
408
00:37:00,320 --> 00:37:02,000
Δεν αντέχω τον εαυτό μου να είμαι σκληρός.
409
00:37:02,800 --> 00:37:05,600
Αλλά ποτέ… Ποτέ δεν περίμενα…
410
00:37:05,680 --> 00:37:07,840
Δεν τον περίμενες ποτέ
να οδηγηθείς τόσο από την απληστία,
411
00:37:08,720 --> 00:37:10,480
σε συνεννόηση με την πνευματική κατάσταση Zhushui,
412
00:37:10,560 --> 00:37:12,040
αναπαραγωγή κάτω θηρίων,
413
00:37:12,120 --> 00:37:14,240
και θέτοντας σε κίνδυνο τα Έξι Βασίλεια.
414
00:37:16,400 --> 00:37:20,160
Έχετε κάνει πολλά για το Jixing Abyss,
και είμαι βαθιά ευγνώμων.
415
00:37:20,240 --> 00:37:22,440
Αλλά ο στρατός των κάτω θηρίων
ήταν άμεση απειλή
416
00:37:22,520 --> 00:37:24,040
στα Έξι Βασίλεια.
417
00:37:24,120 --> 00:37:26,840
Ωστόσο, το χειρίστηκες μόνος σου
και δεν το ανέφερε.
418
00:37:27,720 --> 00:37:28,920
Σκεφτείτε τις συνέπειες.
419
00:37:30,560 --> 00:37:32,560
Το Half of Jixing Abyss ακολουθεί τον Λόρδο Hanfeng.
420
00:37:32,640 --> 00:37:35,120
Ο Immortal Ji προσπαθούσε μόνο
για να αποφευχθεί η διαρροή ειδήσεων.
421
00:37:36,440 --> 00:37:40,360
Εξάλλου, ήταν ακριβώς επειδή
κάποτε άφησες τον θείο Qibai να γίνει δυνατός
422
00:37:40,440 --> 00:37:41,920
ότι τώρα βρισκόμαστε σε αυτή την κρίση.
423
00:37:42,640 --> 00:37:44,720
Υπό αυτές τις συνθήκες,
ήταν φυσικό
424
00:37:44,800 --> 00:37:46,000
που βρήκε ο Immortal Ji
Το Jixing Palace είναι δύσκολο να το εμπιστευτείς.
425
00:37:48,200 --> 00:37:51,360
Ορκιζόμουν ως παιδί
να κάνω ό,τι μπορούσα
426
00:37:51,440 --> 00:37:53,160
να σταματήσει τον θείο Qibai
από το να σε βλάψω ξανά.
427
00:37:53,680 --> 00:37:56,120
Τώρα, κανείς δεν ξέρει τι θα κάνει στη συνέχεια.
428
00:37:57,200 --> 00:37:58,160
Έτσι,
429
00:37:59,880 --> 00:38:01,680
ανεξάρτητα από το πόσο απρόθυμοι νιώθετε,
430
00:38:02,960 --> 00:38:04,280
σε ρωτάω
431
00:38:05,760 --> 00:38:08,840
να βάλει πρώτα το Jixing Abyss
και αρπάξτε αμέσως τον θείο Qibai.
432
00:38:14,800 --> 00:38:16,600
Immortal Ji, θα ήθελα επίσης να σε ρωτήσω
433
00:38:17,360 --> 00:38:21,360
να μας εμπιστευτείτε για άλλη μια φορά
και ελάτε μαζί μας στην προστασία του Jixing Abyss.
434
00:38:24,280 --> 00:38:26,440
Το Jixing Palace είναι πράγματι δύσκολο να το εμπιστευτείς,
435
00:38:27,360 --> 00:38:32,720
αλλά όχι όλοι όσοι κατέχουν την εξουσία
είναι σκλάβοι του.
436
00:38:34,080 --> 00:38:37,920
Για χάρη των Έξι Βασιλείων,
Είμαι πρόθυμος να ενώσω όσους περισσότερους μπορώ.
437
00:38:38,920 --> 00:38:41,240
Αλλά ο Μου Κιμπάι
έχει πίσω του την πνευματική κατάσταση του Ζουσούι.
438
00:38:41,320 --> 00:38:44,440
Μόνοι μας, δύσκολα μπορούμε να τους ανταγωνιστούμε.
439
00:38:46,200 --> 00:38:49,720
Παρακαλώ, Μεγαλειότατε,
σκεφτείτε τους ανθρώπους του Jixing Abyss
440
00:38:49,800 --> 00:38:50,920
και να διατάξει τη σύλληψη του Mu Qibai.
441
00:38:52,320 --> 00:38:55,080
Σε παρακαλώ, πάτερ, συλλάβετέ τον αμέσως.
442
00:39:04,480 --> 00:39:06,960
ΑΓΚΑΛΙΑΖΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΣΥΝΟΔΕΣ ΚΟΡΦΗΣ ΚΑΙ ΘΑΛΑΣΣΕΣ
443
00:39:19,520 --> 00:39:22,960
Yuanfeng, δεν έχεις αναρρώσει πλήρως.
Θα πρέπει να ξεκουράζεστε.
444
00:39:23,640 --> 00:39:26,560
Αν υπάρχει κάτι που χρειάζεστε,
απλά ζητήστε από κάποιον να σας στείλει μήνυμα.
445
00:39:26,640 --> 00:39:30,240
Έχω ακούσει
πολλές ανησυχητικές φήμες τον τελευταίο καιρό.
446
00:39:30,880 --> 00:39:32,440
Τα περισσότερα από αυτά αφορούν εσάς.
447
00:39:33,040 --> 00:39:35,120
Τώρα που η κατάστασή μου έχει βελτιωθεί,
448
00:39:35,760 --> 00:39:39,120
Θα ήθελα να ακούσω
την αλήθεια από εσάς κατευθείαν.
449
00:39:40,320 --> 00:39:41,160
Τι φήμες;
450
00:39:41,760 --> 00:39:46,560
Είμαι λεπτός
γιατί είσαι ο αδερφός μου στο αίμα.
451
00:39:48,600 --> 00:39:51,560
Αλλά αν πάλι δεν το ομολογήσεις
για το σχηματισμό ενός στρατού κάτω θηρίων,
452
00:39:52,960 --> 00:39:55,280
Δεν θα έχω άλλη επιλογή από το να αναλάβω δράση.
453
00:39:55,960 --> 00:39:57,240
Ποιος έφτιαξε αυτές τις φήμες;
454
00:39:57,320 --> 00:39:59,240
Είναι καθαρές κατασκευές, ανοησίες!
455
00:40:00,160 --> 00:40:03,360
Γιουανφένγκ, πας
να πιστεύουν τους ξένους
456
00:40:03,440 --> 00:40:04,760
πάνω από τον αδερφό σου;
457
00:40:05,360 --> 00:40:06,440
Qibai,
458
00:40:08,400 --> 00:40:12,680
ποτε εγινες ετσι
459
00:40:17,560 --> 00:40:18,400
Σαν τι;
460
00:40:19,000 --> 00:40:20,760
Είσαι εύθραυστη από την παιδική ηλικία.
461
00:40:20,840 --> 00:40:23,040
Κάποτε ήσουν ευγενικός και προσεκτικός.
462
00:40:24,160 --> 00:40:27,600
Όταν προπονούμασταν μαζί τότε,
ήσουν τόσο ευγενικός.
463
00:40:28,200 --> 00:40:31,760
Προτιμάς να πληγωθείς μόνος σου
παρά να βλάψει τους άλλους.
464
00:40:32,440 --> 00:40:33,600
"Μάλλον";
465
00:40:34,320 --> 00:40:36,080
«Προτιμώ»;
466
00:40:37,080 --> 00:40:39,360
Δεν μπορούσα, Yuanfeng!
467
00:40:40,120 --> 00:40:44,560
Αν ήμουν λίγο πιο δυνατός,
Δεν θα ήμουν πάντα ηττημένος.
468
00:40:45,600 --> 00:40:48,760
Αν ο μεγαλύτερος αδερφός μου
ήταν λίγο πιο αποφασιστικό,
469
00:40:48,840 --> 00:40:51,600
δεν θα ήμασταν συνέχεια
εμποδίζεται από εκείνους τους παλιούς ανόητους,
470
00:40:51,680 --> 00:40:53,720
ανίκανος να καθαρίσει τη σήψη!
471
00:40:53,800 --> 00:40:56,240
Αν ήσουν λίγο πιο αποφασιστικός,
472
00:40:56,320 --> 00:40:59,440
Το Jixing Abyss δεν θα το είχε κρατήσει
καταλήγοντας ανάμεσα στα Κάτω Τρία Βασίλεια!
473
00:40:59,520 --> 00:41:04,680
Και ακόμη και τώρα, εσύ, ανίκανος αδερφέ μου,
474
00:41:05,320 --> 00:41:10,880
ακόμα αναπολούν τα λεγόμενα μου
καλοσύνη, ευγένεια και έλεος.
475
00:41:15,200 --> 00:41:17,520
Δεν σου αξίζει
να κάθεσαι καθόλου σε αυτή την καρέκλα!
476
00:41:24,600 --> 00:41:29,760
Το Yuanfeng, το Jixing Abyss δεν θα πέσει
λόγω του στρατού των κάτω θηρίων.
477
00:41:30,760 --> 00:41:33,920
Θα πέσει εξαιτίας ανθρώπων σαν εσένα.
478
00:41:56,120 --> 00:41:57,560
Ο Τσάο Γιου είναι νεκρός.
479
00:41:58,240 --> 00:42:00,600
Τα νέα των ανώνυμων
απανθρακωμένο πτώμα στο Dragon Carp Terrace
480
00:42:00,680 --> 00:42:02,160
έχει ήδη εξαπλωθεί παντού.
481
00:42:02,880 --> 00:42:05,080
Ο αυτοκράτορας του Zhushui
σίγουρα θα το ερευνήσει ενδελεχώς.
482
00:42:05,840 --> 00:42:07,280
Κύριε, να προσέχεις.
483
00:42:07,360 --> 00:42:08,760
Μην τους αφήσετε να το ανακαλύψουν.
484
00:42:10,080 --> 00:42:12,720
Μην ανησυχείς. Δεν θα το κάνω.
485
00:42:14,200 --> 00:42:19,520
Σε ξένους,
Ο Mu Qibai είναι αυτός που είδε τελευταία φορά τον Chao Yu.
486
00:42:20,240 --> 00:42:23,000
Είναι ο τέλειος αποδιοπομπαίος τράγος.
487
00:42:23,080 --> 00:42:25,760
Άλλωστε με τα κάτω θηρία
εκλεπτυσμένο από τον Ji Bozai,
488
00:42:25,840 --> 00:42:27,960
Ο Μου Κιμπάι δεν έχει πλέον αξία για αυτούς.
489
00:42:28,040 --> 00:42:29,080
Δεν θα τον αφήσουν.
490
00:42:30,960 --> 00:42:33,840
Σήμερα ο Αυτοκράτορας
του Jixing συνέλαβαν τον Mu Qibai.
491
00:42:35,760 --> 00:42:37,320
- Σήμερα;
- Ναι.
492
00:42:38,240 --> 00:42:40,080
Δεν έχει ανακοινωθεί επίσημα.
493
00:42:40,160 --> 00:42:41,280
Φαίνεται ότι ο Τζι Μποζάι
494
00:42:42,160 --> 00:42:44,600
έχει κερδίσει το πάνω χέρι
σε αυτό το παιχνίδι τελικά.
495
00:42:49,160 --> 00:42:50,920
Πώς θα μπορούσε να είχε πάει τόσο ομαλά;